MINHA YOROI

Por mim se vai ao vento tantos pensamentos
A chocar com as rochosas vibrações coerentes de minh'alma.
E mesmo assim, volte-gotejando respingos de pensamentos
Por tod'alma em completa composição animada.

E assim mesmo, de mim se vai o tempo para viver
Na eternidade plena dess'alma de Deus
Bem-amando os passos que marcam a estrada
Das ruas e avenidas que têm a fôrma de meus pés.

Retorno meus olhos para minha armadura Yoroi
Conquistada em tempos remotos até a batalha de Sekigahara
Quando me deixei eternizar pela grande batalha dos Samurais
E estar hoje aqui renovado pela arte e pelos raios do Sol.

Toda a noite pelo ritual apaixonado visto minha Yoroi,
Para buscar os monstros que minha eternidade criou a vida inteira
E pelo ritual sagrado, golpeio-os para nunca mais
Até encontrar minha perfeição
Mesmo que eu saiba que "eu sou perfeitamente Imperfeito"

Volto para mim e de mim me vou, quase sempre, e em mim me centro
Como quem busca salvar as flores marcantes de cerejeira
Que enfeitam as imagens que ponho à minha mente
Na hora que repouso meus sonhos de samurai
Por uma vida correta, ampla e irrestrita.